تاريخ القط رصدت و السنونو السنه

تم إنشاء هذه الخرافة من قبل الكاتب البرازيلي خورخي أمادو ، الذي اختفى الآن. كما هو الحال في معظم الخرافات ، فإن أبطالها حيوانات ، وفي هذه الحالة قطة وابتلاع ، تتمتع بخصائص إنسانية. دائمًا ما يكون القصد من هذا النوع من الكتابة هو ترك تعليم أو معنوي: لديهم وظيفة تعليمية والتساؤل بالإضافة إلى بعض جوانب الحالة الإنسانية.

يكمن الهيكل السردي للأسطورة في المعارضة ، أي أن أبطالها يواجهون مواقف ذاتية. ومع ذلك ، تحدث هذه المواجهة في ظروف غير متكافئة. على سبيل المثال ، من الناحية الاجتماعية ، يمكن أن يحدث هذا الموقف بين شخص من الطبقة العليا ونظيره من الطبقة الدنيا. ولكن بسبب عنصر سرد غير متوقع ، يتم تبادل الموقف.

القط رصدت

القصة التي تهمنا ، بين القط رصدت و السنونو Sinhá, يتطور في حديقة تسكنها الأشجار والحيوانات من الأنواع المختلفة. عندما تتكشف الحبكة ، نلاحظ أن هذا الوقت مع مواسمه يخلق جواً يؤثر على مزاج الشخصيات.

"من المستحيل تهوية النار بالثلج ، مثل إطفاء نار الحب بالكلمات"

-وليام شكسبير-

يصف أمادو القط المرقط (أحد الأنصار) ، كشخص في منتصف العمر ، بعيدًا عن شبابه. ويواصل: "في تلك المناطق المحيطة ، لم يكن هناك مخلوق أكثر أنانية ووحدة. لم يحتفظ بعلاقات ودية مع جيرانه ولم يستجب أبدًا للمجاملات النادرة التي خوفًا منها وليس بدافع من بعض المارة".

لا شيء يغير الحياة اليومية للحديقة ، حتى يصل الربيع. لذلك ، مع "الألوان البهجة ، العبير أن تكون في حالة ذهول ، الألحان رنين. القطة المرقطة كانت نائمة عندما انفجر الربيع ، مفاجئة وقوية. لكن وجوده كان مُصرًا وقويًا لدرجة أنه أيقظه من نومه بلا أحلام ، وفتح عينيه البنية ومدد ذراعيه".

في هذه الحالة الربيعية الجديدة ، تواجه القطة المرقطة حالة من التفاؤل غير العادي. "لقد شعر بالنور ، أراد أن يقول كلمات دون التزام ، وأن يسير بلا هدف ، حتى يتحدث مع شخص ما. أنظر مرة أخرى بعيونه البنية ، لكنني لم أر أحداً. كان الجميع قد فروا". ومع ذلك ، "على فرع من شجرة السنونو Sinhá piaba وابتسم في القط رصدت". في غضون، "من أماكن اختبائهم ، نظر جميع سكان الحديقة إلى ابتلاع Sinhá".

السنونو Sinhá

يروي خورخي أمادو كيف كان بطل الرواية الآخر للحكاية: "عندما كانت تمشي ، مبتسمة وغنية ، لم يكن هناك طائر في سن الزواج ولم يحن لها. كان لا يزال صغيراً للغاية ، ولكن أينما أراد أن يكون ، اقترب كل الشباب في الحديقة..

ضحكت مع الجميع ، مع كل من قدمته لنفسها ، لم تحب أحداً. خالية من جميع المخاوف التي طارت من شجرة إلى شجرة عبر الغابة. غريبة وثرثرة ، بريئة من القلب. بصدق, لم يكن هناك ، في أي من المتنزهات القريبة ، ابتلاع جميل أو لطيف ، مثل Swallow Sinhá".

أجرى السنونو محادثة مع القطة التي جاءت حتى لإهانته ، وهي حقيقة لاحظها الآخرون في الحديقة كعقوبة الإعدام على الطائر. لقد منعه والديه من الارتباط بالقطط ، لأنها كانت الحيوانات المفترسة الطبيعية للطيور. لكنها تجاهلت الأمر وتحدثت معه.

في تلك الليلة ، ابتلاع "وضع رأسه اللطيف على بتلة الورد التي كانت بمثابة وسادة ، قرر مواصلة محادثته مع القط في اليوم التالي: - إنه قبيح لكنه لطيف ... - أتذمر عندما أخدر. بالنسبة إلى القط المرقط ، فقد فكر أيضًا في ابتلاع Sinhá اللاذع. ومع ذلك ، كان هناك شيء واحد لم يكن لديه: وسادة. بالإضافة إلى السوء والقبيح ، كانت القطة المرقطة فقيرة واستقر رأسه على ذراعيه".

مرض القط

كانت القط متعبة للغاية ، لدرجة أنه اعتقد أنه مريض. بعد أن أدرك أن لديه حمى وذهب للبحث عن المياه في البحيرة لتهدئة الحرق الذي شعر به في الداخل. وهناك ، في مياه البحيرة ، رأى انعكاس السنونو سينا ​​، الذي كان ينظر إليه: "وقد أدركها في كل ورقة ، وفي كل نقطة رش ، وفي كل شعاع من شمس الشفق ، وفي كل ظل الليل الذي وصل". عندما وصل أخيرًا إلى النوم ، "كان يحلم بالابتلاع ، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يحلم فيها ، لسنوات عديدة حتى الآن".

القطة المرقطة لم تدرك أنه وقع في الحب. لم يتعرف على مشاعره جيدًا. عندما كان صغيراً ، وقع في حب مرات عديدة ، عملياً كل أسبوع ، لكنه لم يول أهمية لهذه المشاعر. في الواقع ، كان قد كسر العديد من القلوب. عندما استيقظ ، تذكر أنه كان يحلم طوال الليل بالبلع ، لكنه قرر عدم التفكير فيه بعد الآن..

ومع ذلك ، استمر طوال ذلك الربيع في البحث عن ابتلاع Sinhá للحديث ولم يكن لديهم أي موضوع. قريبا ، بدأوا في المشي معا في الحديقة. مشى على العشب الطازج ورافقته وهو يطير بجانبه. تجولوا بلا هدف وعلقوا على لون الزهور ، جمال العالم.

القط رصدت خضع لعملية تحول. بالفعل "لم تعد تهدد الكائنات الحية الأخرى ، لم تعد تمزّق الزهور بالركلات, لم يقم بتجعيد الشعر على ظهره عندما اقترب من شخص غريب ولم يعد يصد الكلاب عن طريق رفع شعيراتهم وإهانتهم بين أسنانهم. أصبح كيانًا لطيفًا ولطيفًا ، وكان أول من قدم تحياته لسكان الحديقة الآخرين ، الذين لم يستجيبوا في السابق لصباح الخير الخجول الذي تم توجيهه".

هل الحب له حدود?

في نهاية الصيف ، تناول الطعام السنونو والقط. في لحظة, بينما كانوا يتحدثون ، لم يعد بإمكان القطة احتواء نفسه وأخبره أنه إذا لم يكن قطة ، فسيطلب منها الزواج. "في تلك الليلة بعد ما حدث ، لم يبتلع السنونو. حاولت القطة أن تفهم ما كان يحدث معها ، وبين ما تناقش المشاعر المتناقضة. يلفه الحزن والشعور بالوحدة ، قرر التحدث مع البومة".

في البداية تحدث مع البومة عن مواضيع غير مهمة. ولكن لأن هذا الطائر كان حكيماً ، سرعان ما خمن ما كان مخفيًا في هذه الزيارة غير المتوقعة. لذلك دون انتظار أن يسألها ، أخبرته عن الشائعات في الحديقة عن مواجهاتها مع السنونو..

فكر الجميع بشكل سيء وهذا جعله يشعر بالجنون بالغضب. في النهاية ، أعطى البومة القديمة رأيها: "الصديق القديم ، لا يوجد شيء للقيام به. كيف يمكنك أن تتخيل أن البلع سيقبلك كزوج؟ لم يكن هناك مثل هذه الحالة ، حتى لو كانت تحبك."

على الرغم من كل شيء ، عندما بدأ الخريف, عاد القط رصدت للبحث عن السنونو. وجدها خطيرة وبعيدة. لم يعد يبتسم ولم يعرب عن تعاطفه في أوقات أخرى. شعرت القط بالحزن الشديد ولم تستطع إخفاءه. في قلبه صدى كلمات البومة وتمكن فقط من المشي مع ابتلاع في صمت.

في تلك الليلة ، كان القط المرقط الوغد مرة أخرى. لقد سرق البطة السوداء ، خائف من الببغاء ، خدش أنف كلب وسرق البيض من الدجاجة ، فقط لرميها في الحقل. نشر جميع سكان الحديقة الأخبار ، ومرة ​​أخرى كانوا يخشون من أن القط يشبه تجسد الشر.

النهاية

بعد يومين ، تلقت القطة المرقطة خطابًا من ابتلاع Sinhá ، بفضل حمامة حامل. أخبرها أن ابتلاع لا يمكن أن يتزوج قط. أنهم يجب أن لا نرى بعضهم البعض مرة أخرى.

ومع ذلك ، أضاف أيضًا أنه لم يكن أبدًا أكثر سعادة منه في تلك المسيرات الغريبة مع القطة الملطخة بالمتنزه. في النهاية ، خلص إلى جملة أحرقت قلبه: "دائما لك ، Sinhá."القط رصدت قراءة هذه الرسالة عدة مرات ، حتى تعلمها عن ظهر قلب.

في وقت لاحق ، جاء السنونو دون سابق إنذار. كانت جميلة وعطاء ، كما هو الحال في الربيع. بدا الأمر وكأن شيئًا لم يحدث ، كما لو أن جميع المسافات التي تفصل بينهما قد تم تخفيفها. تم نقل القط. في نهاية فترة ما بعد الظهر ، كان يعرف الحقيقة: "كانوا معا حتى جاء الليل. ثم أخبرته أن هذه ستكون آخر مرة يجتمعون فيها ، وأنها سوف تتزوج من العندليب, لماذا؟ لأن السنونو لا يستطيع الزواج من قطة".

القط رصدت دمرت مع الأخبار. خلال حفل الزفاف ، لم يستطع الوقوف وخرج من مقدمة الحفلة. علمت السنونو ، التي عرفت بالفعل خطى خطوتها ، أنه كان هناك وترك إحدى دموعها تدور في مهب الريح وترتفع إلى يد القطة.

هذا "أضاءت الطريق الوحيد للقط الذي رصدته في الليل بدون نجوم. استغرق القط اتجاه الطرق الضيقة التي تؤدي إلى مفترق طرق نهاية العالم". باختصار, قصة جميلة تذكرنا بالظلام الأبدي للحب المستحيل.

الأسطورة البوذية عن القطط بالنسبة للبوذية ، تمثل القطط روحانية ، فهي كائنات مستنيرة قادرة على نقل الهدوء والوئام لإثراء حياتنا. اقرأ المزيد "